Plastered in Paris

Le commissaire de la Sûreté ordonne à l’inspecteur Clouseau et au sergent Deux-Deux de traquer un mystérieux et insaisissable Monsieur X. À l’aide d’un sous-marin, d’un char de l’armée et de matériel d’alpinisme, où ils le rencontrent dans le désert du Sahara et au mont Kilimandjaro. Après une série de malheurs douloureux, ils avouent leur défaite dans la course acharnée et périlleuse et retournent au quartier général de Surete, où Monsieur X se révèle être le nouvel instructeur d’entraînement physique de la Surete !